Harry Shum Jr., American actor and dancer