Darren Criss, American actor